problème non résolu中文是什么意思

• 未解決的问题

• "problème"中文翻译    音标：[prɔblεm] m. 问题 problèmes médicaux orthodoxes
• "non"中文翻译    非
• "non résolu"中文翻译    尚未解决 未决 未解决 未解
• "résolu"中文翻译    音标：[rezɔly] 动词变位提示：résolu是résoudre的变位形式
• "problème non résolu en physique" 中文翻译 :    物理学中未解決的问题
• "problème non résolu en mathématiques" 中文翻译 :    数学中未解决的问题
• "non résolu" 中文翻译 :    尚未解决未决未解决未解
• "meurtre non résolu" 中文翻译 :    未破谋杀案
• "résoudre un problème" 中文翻译 :    解决问题
• "liste des problèmes non résolus" 中文翻译 :    未解決问题列表
• "jeu résolu" 中文翻译 :    已解遊戏
• "résolu" 中文翻译 :    音标：[rezɔly]动词变位提示：résolu是résoudre的变位形式résolu,-ea. 坚决的，果断的；解决了的近义词décidé, déterminé, convaincu, farouche, débrouillé , démêlé, réglé
• "problèmes non résolus en mathématiques" 中文翻译 :    未解决的数学问题
• "liste de problèmes non résolus de la physique" 中文翻译 :    未解決的物理学问题
• "système d’arme non-réutilisable" 中文翻译 :    一次性武器系统
• "association pour l’étude du problème mondial des réfugiés" 中文翻译 :    世界难民问题研究协会
• "congé pour problème familial" 中文翻译 :    紧急家事假
• "problème bien posé" 中文翻译 :    适定性问题
• "problème d'échecs" 中文翻译 :    problème d'échecs; 国际象棋棋谜
• "problème de décision" 中文翻译 :    決定性问题
• "problème de napoléon" 中文翻译 :    拿破崙问题
• "problème du désarmement" 中文翻译 :    裁军问题
• "problème du secrétaire" 中文翻译 :    秘书问题
• "problème mathématique" 中文翻译 :    数学问题
• "réunion internationale sur le problème de la tolérance" 中文翻译 :    宽容问题国际专家会议

• Notre sentiment est qu ' il s ' agit là du principal problème non résolu.
  我们认为这是一个主要的未决问题。
• [Il peut ne pas être calculé d ' ajustements en cas de problème non résolu si
  [在下列情况下不得计算任何未决问题的调整，
• La formation de planétésimaux est le plus grand problème non résolu dans le modèle du disque nébuleux.
  微行星的形成是星云盘模型未能解決的最大问题。
• [Il ne pourrait pas être calculé ou appliqué d ' ajustement en cas de problème non résolu si
  [在下列情况下不得计算任何未决问题的调整，
• Si tu laisses ce problème non résolu, il te prendra tout.
  如果你放手不理会这事情的话 他将会从你身上拿走每一件东西
• Dans le cas de la Fédération de Russie, la gestion budgétaire demeure un problème non résolu depuis le début de la transition à l’économie de marché.
  就俄罗斯联邦而言,自开始向市场经济过渡以来,财政管理一直是一个中心问题。
• Le conflit de souveraineté sur les îles Malvinas, les îles de Géorgie du Sud et les îles Sandwich du Sud demeure un problème non résolu.
  关于马尔维纳斯群岛、南乔治亚群岛和南桑德韦奇群岛的主权争端是一个尚未解决的问题。
• De même, la protection de la confidentialité des données est un problème non résolu qui requerra des solutions tant sur le plan technologique qu ' au niveau législatif.
  同样，保障数据的保密性是一个尚未解决的问题，需要在技术和立法两个层面去解决。
• Il s ' inquiète également de ce que la mise à disposition d ' aires d ' accueil de longue durée et de courte durée pour les gens du voyage continue d ' être un problème non résolu (art. 15).
  委员会还表示关切的是，为游民提供长期和短期暂居地的问题仍未解决(第十五条)。
• Un problème non résolu lié à une disposition non contraignante des présentes lignes directrices est consigné dans le rapport d ' examen définitif mais n ' est pas considéré comme une question de mise en oeuvre.
  涉及本指南非强制性条文的未决问题应在最后审评报告中指出，但不列为 " 履行 " 问题。